Статья Гаку Хоммы Сэнсэя
В то время в Хомбу додзё не было утидэси. Я хочу, чтобы это было ясно. Единственным человеком, живущим в Хомбу додзё, был г-н Мицуо Цунода, служивший смотрителем и сторожем, когда приезжал Основатель. Он не занимался айкидо. 
Недавно я увидел рекламное объявления неких инструкторов, заявляющих, что в то время они были утидэси Основателя в Хомбу. Это неправда. По крайней мере, в течение трех лет перед смертью Основателя в Хомбу никто не жил. В любом случае, Основатель не жил в Хомбу. Единственными утидэси были ученики второго Досю, Киссёмару Уэсибы, а также были ученики, получавшие жалование.
Со времени смерти Основателя прошло тридцать три года, и мне теперь пятьдесят два. Мое восприятие, безусловно, со временем поменялось. Сейчас я вижу свой опыт в гораздо более широком свете, чем тогда, в молодости.
Мне очень повезло, что я был частью жизни Основателя, и не только в плане айкидо. Поэтому мои воспоминания о нем отличаются от воспоминаний большинства. Я наблюдал за Основателем, когда он ездил в Хомбу додзё. Там он был «президентом компании» и вел себя соответствующим образом. В Иваме я был свидетелем частной жизни человека по имени Морихэй Уэсиба, стареющего джентльмена который ложился вздремнуть на солнышке и с легкостью сажал арахис. Я думаю, что настоящим Основателем был тот, кого я знал в Иваме.
Основатель был особенным человеком в моей жизни, очень сильно повлиявшим на ее дальнейшее направление. Я живу в Соединенных Штатах  вот уже больше двадцати восьми лет. И все эти годы я никогда не проводил «Поминальных Семинаров» или каких-либо иных коммерческих мероприятий, чтобы отметить его кончину. Для меня это очень личное время размышлений.
Пару недель назад я получил листовку с рекламой «Поминального Семинара» из другого додзё. На листовке была фотография Основателя, которую можно было отклеить и положить в бумажник в качестве сувенира. Это напомнило мне рекламу из модных журналов типа «поскреби и понюхай» с образцами запахов духов. Фотографию я узнал. Она была сделана в мае 1968 года. Я был с ним в качестве отомо, когда была сделана эта фотография. Его сфотографировали, когда он приехал в Хомбу и его приветствовали его ученики. Он был одет официально в свое кимоно и г-н Цунода сделал эту фотографию. У меня по-прежнему хранится один из оригиналов.
Единственная фотография Основателя, которая есть у меня в додзё, - это та, что висит на алтаре. Я держу фотографию Основателя только для того, чтобы показать ученикам, как он выглядел. Я никогда не использовал его изображение в каких-либо коммерческих целях. Я знал его лично, и сделать это было бы ниже моего достоинства. Те, кто используют его фотографии, не знали его.
Айкидоки должны думать об истоках искусства, которое мы практикуем. Нам необходимо возвращаться к первоначальному пониманию айкидо, возрождать айкидо, если угодно, чтобы не забывать свой путь.
Как только эта статья будет закончена и переведена, я отправлюсь в Японию, чтобы присутствовать на ежегодной церемонии поминовения Основателя, Тай Сай, в Храме Айки в Иваме. С огромной благодарностью я пойду и выражу свое уважение Основателю. Я склоню голову и помолюсь ему. Это паломничество в мое прошлое…и в мое будущее.

aikiportal.com.ua